演出详情

关闭
地图导航

第五届中国原创话剧邀请展 话剧《二马》

2019-05-10 至 2019-05-12
100 - 580
快递
国家话剧院-剧场
北京市西城区马连道东街与广安门外大街交汇处北
演出介绍

剧情简介

老马上过洋学堂,还入了洋教,却始终胸怀中国人的传统大志--当官!可一不留神就从待业青年混成了待业老年。大哥客死,老马和儿子小马,前往伦敦接手马家古玩店。官迷老马不情不愿地变成了小商人,用他自己的话说:"做买卖?俗气!"。

小马与父亲最大的不同,就是他愿意融入新的环境,开始新的生活。小马在英国最好的朋友,是父亲口中那个俗气的伙计,既能向他学习经营方法,还能跟他交流恋爱心得。年轻人的世界无非事业和爱情,小马执拗地努力着,却似乎都不顺遂。

二马父子与温都母女,房客与房东,中国人与英国人,父与子,母与女,鳏夫与寡妇,小伙与姑娘,老房着火的黄昏恋与失魂落魄的单相思,能否修成正果?而老马的一次无心之失,给古玩店招来灭顶之灾,二马父子又将如何应对?

 

媒体评论

100多年前的爱情偏见,至今仍然萦绕在人们心头。剧中最为出彩的改编,大概是把原著中完全理想主义的李子荣,变成了一个外在先锋、内里守旧的人物。比起充满了革新理想的小说人物形象,这种悲凉而认命的人物设置也许更符合老舍的“习惯”——看见了生活中的黑暗,然而并不马上奢望光明。

——人民日报

 

老舍《二马》要讲述的,不仅是横亘在文化差异与世俗眼光之间的爱情与萌动,更是一代华人在伦敦的际遇,一个旧国度与新世界的碰撞。而创作近一百年后,这部小说被搬上话剧舞台,似乎又有了另外的意味:百年前的偏见与愚昧尚未消弭,新的矛盾与荒谬已经登场。

——北京日报

 

这不仅仅是两个古老而迥异的帝国的碰撞,更是老舍写出的《傲慢与偏见》,中与西、男人与女人、父与子、房客与房东……这种种的冲突归根到底是人与人之间的隔阂,这幅“漫画”通过跳进跳出的讽刺和荒诞,将一个过去的老舍带到了今天,让老故事讲出当代人的迷茫和困境,这或许就是导演希望呈现的效果。

——北京晚报

 

方旭从原作中的幽默出发,以游戏的态度进行二度创作。他用英文报纸作为贯穿全剧的元素,并将漫画与表演相结合,让所有的故事都发生在一张英文报纸里。

——中国艺术报

 

与人们熟悉的《骆驼祥子》、《四世同堂》等作品相比,《二马》并不含有太多悲凉的色彩,老舍笔触细腻幽默,将中西交错的异国情缘、英国的风土人情悉数展露。

——北京商报

 

它并不含有太多悲凉的色彩,而是 用细腻幽默的笔触,展现了中西交 错的异国情缘和各自民族的个性。 该剧通过老马和小马父子与温都太 太和小姐的爱情,展现了上世纪 20 年代华人在伦敦的境遇。

——中国文化报


创作近一百年后,这部小说被搬上了话剧舞台,似乎又有了另外的意味:百年前的偏见与愚昧尚未消弭,新的矛盾与荒谬已经登场。

——澎湃

 

在将《二马》搬上戏剧舞台的时候,方旭首先思考到这部创作于近百年前作品的当下性与普遍意义,他从老舍的嬉笑怒骂中看出人生的悲凉,从中西爱情的碰撞中看见了人际情感中永存的傲慢与偏见。

——timeout

 

主创名单

原著:老舍

文学顾问:舒乙

文学顾问:舒济

艺术顾问:斯琴高娃

导演、编剧、主演(饰马则仁/伊牧师):方旭

编剧:郭奕雯

执行导演:王璐

舞美设计:王琛

灯光设计:陈侠吉

服装设计:苏广宇

音乐设计:老浓

音乐设计:苏小玎

音效设计:周天纵

造型设计:王婷

演员表

演员:方旭

演员:刘欣然

演员:苏小玎

演员:马驭崧

演员:于谷鸣

热点演出
购票提示